Tag Archives: holidays

Morocco. Part I

August 19, 2014
milkandbun
12 comments
blog, Blogging, holidays, Moroccan, Morocco, My Life, photography, photos, Rabat, travel, travel photography, trip

Hello there! How is your week going on? I promised to show you some photos from my holiday trip to Morocco, here they are.

Morocco is an amazing and charming country, where time appears to have stood still.. May be the only exception are cosmopolitan cities, such as Casablanca.

Morocco has turned out to be the endless country; we have covered about 2,500 km by car for just only a week. All major cities are located quite distant from each other, but if you rent a car and take a highway, few sights can be seen from the car, but mostly vast fields, and red Atlas Mountains closer to the Southern part of the country and lonely houses of shepherds and farmers. Reasons for stop on the road are limited, only same-looking petrol stations spread unevenly along the road. On the radio were played Arabian songs, thus we were forced to recall all word-games from our childhood, and looked at passing scenes. Moroccan landscape is very diverse, we passed medleys, mountains, coastlines… I was surprised to see a lonely house in the middle of corn or sunflower field, but after several hours, it became normal to see a small hut far away from the road, even in the middle of dried and cracked area.. Once, I and husband felt ourselves in the middle of nowhere! We drove an amazingly awful and damaged road across the desert, pure darkness surrounded us and I have never fell myself in a such dark place, there was no even a single light around. While we drove, we decided to stop in the middle of the road, then we switched off the car lights, opened the windows and began to listen… Nothing! It was absolute silence and pitch darkness…

Street Food

Spices and Herbs

Selling Wool

Beautiful Handmade Carpets

Cock-a-doodle-doo!

Spending time in the heart of the Moroccan cities is one of the great ways to enjoy this country. They call old part of a city – Medina. Very ambient place with narrow streets, and ancient buildings, souks (markets), craftsmen’s and regular workshops.. Medina is cars free, so you can walk and enjoy! But be careful – it’s easy to get lost in its chaotic, tiny alleyways. I was amazed by an exotic medley of smells that came from spice souks! And all those fruits and vegetables stalls.. Fruits are so cheap, that I wish I could buy a hundred kilos of cherries and figs! I imagined how many delicious pies and jams I could made! 😀

Rabat Life

Okra

Aromatic Herbs!

The first city we stopped by was Rabat. It’s a capital, which lies on the Atlantic coast. To describe the city in few words, I can say the following: amazing wooden stuff, beautiful carpets, honey-touched and the tastiest figs ever tried, cheap cherries (around 2.6US$ per kg), too fatty cheesy pastry (wasn’t good), yummy street-baked crepes (yes, crepes!), pestering henna-painting women, and gorgeous green doors!

Birthday trip

June 27, 2014
milkandbun
28 comments
blog, Blogging, holidays, Morocco, My Life

Hello my dear readers!

I’ve been away from the blogging for some time, but I had a serious reason – it was by birthday and … birthday trip!

My beloved husband made me surprise and we went to Morocco. I can’t even describe how excited I was! Long time ago I watched one TV-series, where the main character lived for some time in Morocco and some action happened there also, and I had a great desire to visit this amazing country since then.

Morocco had always seemed mysterious country to me, the country from cartoon Alla-din and the book ‘1000 and 1 night’..

The reality and impression about this place exceeded all my expectations. Magical places like Medina and various Souqs all over the major cities, the unique ambiance and atmosphere made Morocco indeed a one of its kind and worth to visit and see. I have got some pictures from the trip and going to share them with you very soon.

Kulebyaka – Russian pie

Kulebyaka or Coulibiac is an authentic Russian hot pie, which has an oblong shape and features several fillings.

The word became from old Russian verb – ‘kulebyachit’, that means to make with hands, to shape, to bend and to knead.

Pies are always have been loved in Russia. Even famous Russian writers as N.Gogol and A.Turgenev glorified pies in their works. Various pies were always made for every holiday and festival, though it was posh royal celebration or small peasant occasion. Large pies stuffed with several ingredients were really popular, they were baked on Butterweek and Easter and served in taverns and small tea-houses, where each owner had a special recipe and baked very individual pies, different from anyone else’s, i.e. opened and closed pies, feature simple (potatoes or cabbage) or complicated (sturgeon with buckwheat) filling.

Festive&Delicious Kulebyaka by milkandbun

Only in the 17th century, the grand oblong pie, that features several fillings, was named ‘kulebyaka’. The pastry shell was usually made from the yeast dough (the recipe is below). The main distinction of the kulebyaka-pie from any other Russian pie is that the quantity of the filling should be two or three times exceeds the quantity of the pastry; the filling of grand (festive) kulebyaka is usually complicated and separated with thin pancakes.

The most popular fillings are salmon with buckwheat, ground meat with boiled eggs and rice, cabbage with mushrooms and onions, or visiga – a spinal marrow of the sturgeon, the last one is the unusual ingredient for nowadays, but in the 17-18th centuries it was very common.

In the 19th century, French chefs, who had worked in Russia, brought the recipe to France and adapted it to the modern cookery, thus the kulebyaka became popular pie not only in Russia. 🙂

Here is my version of the festival kulebyaka.

Kulebyaka - Russian pie

Servings: 6-7
Print

The yeast dough:

3tsp/5g instant dry yeast

100ml warm milk (or warm water)

2tsp white sugar

2 eggs, at room temperature

1 tsp salt

200ml milk (or water), at room temperature

100g butter, melted

~600g all-purpose/plain/white flour

In a cup, stir warm milk, sugar and yeast together. Let stand until foamy about 10 minutes.
In a big bowl, crack eggs, add sugar, salt, milk, melted butter and stir together. Add sifted flour, yeast mixture and knead the dough until it’s smooth.
Cover the bowl with wet cloth, put in a warm place and leave to rise for 1 hour. After the time, knead the dough again. Repeat this step one more time.

The quantity of dough is enough for kulebyaka and one big pizza.

The filling:

600g fresh salmon, cut into small cubes

100g basmati or jasmine rice, cooked

200g mushrooms, sliced and fried

1 big onion, sliced and fried

4 eggs, cooked and chopped

2+2 Tbsp finely chopped dill and parsley

salt and freshly ground black pepper

The pancakes’ recipe you can find here. You can reduce the pancakes’ batter by half, because you need approximately 9 pancakes.

The glaze:

1 egg yolk beaten with 2Tbsp milk, 1/2tsp salt and 1/2tsp sugar

Assembling:

On a floured surface, roll out the dough to approximately 26cm*35cm rectangular and 6mm thick. You can roll the dough on a piece of baking parchement, thus it’ll be much easier to transfer the pie on a baking tray; moreover, you need to turn the pie upside down-the sealing should be on the bottom.
Coat the rolled dough with the pancakes.
Place the egg and herbs mixture lengthways down the centre of the dough.
Then arrange the mushrooms and onion mixture on top.
Next, arrange rice. And the last layer-salmon.
Cover the filling with pancakes, shape it to make a rectangular.
Then, fold the dough and seal the edges.
Transfer the pie upside down to a baking tray.
Decorate with pastry trimmings, and cut two slits in the top with a sharp knife.
Keep for a proofing for 20 minutes. Brush the pie with egg wash.
Bake in preheated 200C/400F oven for 30-35 minutes or until golden.
Leave to cool slightly for 15 minutes before slicing.
Serve with a glass of milk or a cup of freshly brewed tea.

Enjoy kulebyaka! 😀

Also I’m really excited to take part in the challenge “yeast and herbs”, that Angie organized with Catherine. I almost thought to give up, because I’m using yeast very-very rare in baking, finally after many days of brain storm it dawned on me that I already baked one awesome pie, so I came up with this recipe. It only seems complicated to make, just try it once and you will see that ‘kulebyaka’ is drool worthy dish! 😀

Moreover, are you parting at Fiesta Friday? Don’t ask me, because I do and now gonna check some great recipes, which have brought participants. Yay!

Pancake Pie

Today is ‘Forgiveness Sunday’, the last day of the ‘pancake festival’ (Butterweek) in Russia.

According to one old tradition, the more pancakes have been eaten during the Butterweek, the more successful will be the year.

As per another custom, a girl at the twilight, should took a pancake, went out and asked the first stranger his name. It was believed, that man’s name and look is similar to the future husband’s appearance. In case if the girl didn’t like the name ‘n’ look, she had to give a pancake to the guy. If she liked it, she had to eat a pancake herself. 🙂

There are lots of pancakes varieties, with savoury or fruit fillings. Mine 3 favourites: with cottage cheese, sweet condensed milk and salmon 🙂

Making pancakes could be really exciting and interesting, you can involve the whole family, invite friends and enjoy the holiday.

You can surprise your family by preparing this delicious pancake pie!

What’s more, I decided to participate in Fiesta Friday, organized by Angie from TheNoviceGardener. I’m happy to be involved in such virtual parties and get new friends. 🙂

The basic Russian pancakes recipe

Serves 4-6

Ingredients:

650ml full fat milk

50ml warm water

250g all-purpose flour

2 eggs

a good pinch of salt

2 tbsp of sugar

2 tbsp of sunflower oil

1/3 tsp baking soda

1/2 tsp of lemon juice or vinegar

Preparation:

Break the eggs into large bowl, add salt and sugar, whisk.
Add the oil and milk, whisk again.
Sift the flour into the bowl, whisk thoroughly.
Add warm water and whisk to incorporate any lumps.
Pour lemon juice or vinegar into a spoon with baking soda on it (to dissolve the soda), quickly add it into the batter and whisk a couple of times.
While the mixture is resting (it allows the ingredients to blend together better), heat the pan; grease the pan with some oil, if needed.
Evenly coat the pan with the batter. Cook about a minute, then flip the pancake and cook for 15-30 seconds more.
Keep prepared pancakes in warm place.

You can already enjoy the tastiest pancakes, dipping them into a raspberry preserve or hazelnut sauce, or prepare the pancake pie with salmon. It could be wonderful lunch or dinner for the weekend.

Pancake pie with salmon and cream cheese

Serves 4-5

Ingredients:

8 pancakes

200g salted or smoked salmon, always better homemade (find the recipe here)

120-150g cream cheese

2tbsp sour cream (substitute with crème fraîche, or single/double cream)

4-5 tbsp finely chopped dill

I used red caviare for the decoration, you can do it with salmon or just keep the top as is.

Assembling:

Blend the cream cheese with sour cream until smooth.
Cut the salmon into small cubes.
Arrange the first pancake on a plate, spread the cheese mixture and sprinkle with dill.
Cover with the second one. Spread some salmon on the pancake.
Cover with the third pancake.
Repeat all steps.

Have a lovely pancake time! 🙂

Winter cake with red berries

Red berries and cheese make this cake a frequent guest on my table during the winter. 😀 It looks gorgeous and tastes delicious! Perfect for holiday season!