Tag Archives: photo

Stuffed capsicums. Russian recipe.

First of all, guys, have you seen Jamie Oliver’s live foodtube show yesterday? I’m a huge fan of him, he is so inspiring person! It started 12:30am Dubai time and today has been working day. I’ve honestly tried to watch it, but after half an hour I fell asleep:) Going to watch it today.

There are a large variety of fillings that are used for stuffed capsicums worldwide.

The most widely known in Russia is ground pork with rice. However, the concept has mutated to suit up-to-date needs, and peppers are filled with couscous, wild rice, cheese and etc.

Peppers_3

You need around 60-70g of the filling per capsicum.
 
8-10 medium-sized capsicums
500g ground pork/beef or 250g pork+250g beef (I used beef)
100-150g rice, short-grain preferably 
2 carrots, shredded
1 big onion, finely chopped
200g sour cream
100g tomato paste
200-400ml lukewarm water, I prefer veg stock
sunflower or olive oil for frying
salt, black pepper
small bunch of dill or parsley, chopped (optionally)

 

Wash the rice thoroughly, cook in 100ml of water until semi-done (around 7-8 minutes).

In a small pan over medium heat, fry carrots and onions until tender and they’ve get golden color.

Meanwhile, wash capsicums, cut the tops off each pepper and remove seeds. If peppers do not stand up straight, slice a little (!) off the bottom of the pepper to level it out.

Peppers_1Peppers_2Mix meat, cooked rice and 1/2 of veggies together (if you don’t like onion and carrot in filling, escape this step). Add salt, black pepper to taste. Fill the capsicums tightly and place in a baking dish.

In a bowl combine sour cream, tomato paste and the remaining 1/2 veggies together.

Pour the sauce in a large deep dish. Place the stuffed capsicums in.

Pour the stock or water slightly below the brim of the capsicums.

Close the dish with a lid, bring to boil, reduce heat and simmer on a lower-medium heat for 35-45 minutes.

Serve with the sauce, in which peppers were cooked, or sour cream.

Sprinkle over some fresh dill or parsley.

Peppers_4

Yummy! 🙂

Sponge Cake with Strawberries

The summer is over in some countries, and autumn’s come. Hope you enjoy it!  If only it could be here for a day..

It was usual hot summer day, when ‘why not to make a nice cake with strawberries’ idea came into my mind. I went for the widely known sponge cake, which in Russia is often called biscuit cake. In the US it’s known as pound cake, while in the UK as Victoria cake. Pretty simple to make, could be layered with various berries and feelings.

I soaked sponges with cherry brandy to pep it up.  😉

strawberry cake-2

Ingredients for 20 cm/8 inch round pan:

200 g self-raising flour
3 large eggs
160 g butter, melted
100/150 g granulated sugar*
1 tbsp lemon or orange zest (optionally)
1 vanilla pod or 1 tsp vanilla extract (optionally)
a pinch of salt

For cream filling:

200 ml whipped cream
80/100 gr caster sugar*

For brandy syrup:

6 tbsp water
2 tbsp sugar
3 tbsp brandy**
300-400 g strawberries***
2 tbsp icing sugar

Directions:

  1.  Heat oven to 160C (350F). Butter and flour a cake pan.
  2. Whisk together eggs and sugar until light cream texture. Add melted butter, salt, lemon zest, vanilla extract and beat in.
  3. Sift the flour over bowl and gently start to fold in.
  4. Bake 25-30 minutes or until top of cake is golden.
  5. Meanwhile, prepare brandy syrup. Combine sugar and water in a saucepan, simmer until sugar is dissolved. Remove from a heat and stir in brandy.
  6. Remove the cake from oven, cool in a pan for 10 minutes. Take cake out of pan and put onto a wire rack and let it cool completely.
  7. While cake is cooling, cut strawberries into medium-thin slices. Sprinkle with icing sugar.
  8. Whisk whipped cream and sugar together (for 4-5 minutes).
  9. Time to assemble our cake. With long knife cut cake horizontally into 2 layers.  Brush each layer with brandy syrup. Spread 2/3 of strawberries over one layer, then half of whipped cream.  Cover with another sponge. Spread whipped cream over it, top with remaining strawberries.
  10. Refrigerate for 1 hour.

Serve with tea and enjoy!

strawberry cake-1

*In every day life I consume very small amounts of sugar. In all recipes I put it roughly. But you can increase amount as much as you like it.

**Substitute brandy with cognac/rum or non-alco liquor. 

*** Substitute fresh strawberries with preserved.

And again easy and tasty

   Hi! I’m here again. Busy days, beach and sun. And diet or a sort of that. Was cooking in steamer – chicken, some veggies, have made pasta with mushrooms and cheesy sauce – nothing special. And the salad with fresh and thinly sliced cabbage, carrots and raw beetroot. Guess how do we call such salad in Russia? (answer will be in next post).

   Almost forgot to say – I’ve baked 2 chocolate cakes!! Yahoo! Hope I’ll make them once again and take not only phone’s pics. You can follow me on twitter – twitter.com/milkandbun  and find some others pics there 🙂

 And for a while greet the salad with figs and rucola leaves!
 Rucola has so many names… aragula/arugula, rugula, rocket… 
 
  So take a plate and washed arugula leaves.
Sprinkle arugula with mix of olive oil, balsamic vinegar, 1-2 tsp dejon mustard.
  Cut figs, radishes and put them over arugula leaves. Add feta cheese, pine nuts and pancetta (it’s Italian bacon and I adore it! It isn’t necessary but of course more tasty). You can substitute it with bacon cutted into pieces. 
Enjoy! 🙂
1 23 24